ANTIPASTI DI PESCE
CATALANA DI CROSTACEI per 2 persone € 90,00
SOLO SU PRENOTAZIONE
Astice, scampi, gamberoni,
canocchie, capa santa, cozze, frutta, verdura, pinzimonio
PIATTO SAPORI DEL MARE € 34,00
insalata di mare*, cappa
santa, seppie in umido – sarde in saore di nonna Virginia - canestrelli -
gamberetti in salsa rosa – gamberone -
crostino con baccalà mantecato –
crostino con pomodorini - salmone affumicato – maionese - polenta
CAPASANTA* AL FORNO € 4,00 pz
SARDE IN SAORE DI NONNA VIRGINIA € 10,50
Sarde spinate fritte condite con cipolle stufate all’aceto
GAMBERETTI IN SALSA ROSA € 11,00
gamberetti* in salsa rosa
Krabben Cocktail
Shrimps cocktail
Cocktail crevettes
krevetovy’ koktejl
INSALATA DI MARE € 13,90
piovra*, seppia*, gamberi*
Kraken, Tintenfische, Garnelen
octopus, squid, shrimp
chobotnice, chobotnice, krevety
calmar, poulpe,crevettes
COZZE ALLA MARINARA € 12,00
Pomodoro, cipolla, olio evo all’aglio, cozze, prezzemolo (leggermente piccante)
COZZE IN CASSOPIPA € 12,00
Olio evo all’aglio, cipolla, cozze, prezzemolo
SCAMPI ALLA BUSARA € 13,90
Pomodoro, cipolla, olio evo all’aglio, prezzemolo, code di scampi*
sgusciati (leggermente piccante)
COZZE E VONGOLE € 13,00
Olio evo, cipolla, cozze, vongole, prezzemolo
VONGOLE ALLA PESCATORA € 13,00
Olio evo, cipolla, vongole, prezzemolo
ANTIPASTO DEL PESCATORE € 22,00
Insalata di mare*, sarde in saore di nonna Virginia, crostino con baccalà mantecato, crostino con
pomodorini, salmone affumicato
CARPACCIO DI SALMONE € 12,00
Salmone affumicato condito con olio evo, pomodorini, prezzemolo su letto
di rucola
COPERTO 2,00
AGGIUNTA INGREDIENTE 1,50
AGGIUNTA EXTRA INGREDIENTE 2,00
(affettati – chiodini- porcini- mozz di bufala)
*PRODOTTI SURGELATI
PRIMI PIATTI DI PESCE
SPAGHETTI ALLO SCOGLIO € 19,90
Cipolla, olio evo, cozze, vongole, gamberi*, gamberetti*, scampi*,
seppie*, calamari*, polipo*, pomodorini, prezzemolo
SPAGHETTI ALLE VONGOLE € 15,00
Spaghetti, olio evo, cipolla, vongole, prezzemolo
GNOCCHETTI PANNA E SALMONE € 11,00
Cipolla, panna, salmone affumicato con brandy
GNOCCHETTI CAPPESANTE E ZUCCHINE € 13,50
Olio evo all’aglio, carote, cipolle, pomodoro, capesante*, zucchine
COPERTO 2,00
AGGIUNTA INGREDIENTE 1,50
AGGIUNTA EXTRA INGREDIENTE 2,00
(affettati – chiodini- porcini- mozz di bufala)
*PRODOTTI SURGELATI
BIGOLI SCOGLIO BLUE ICE € 26,00
Bigoli, salsa di pomodoro, cipolla, calamari*, gamberi*, gamberoni*,
scampo*, cozze, vongole, seppie*, polipo*, canestrelli*, capasanta*, prezzemolo
GNOCCHETTI DI SCAMPI ALLA BUSARA € 13,50
(pietanza leggermente piccante)
Pomodoro, cipolla, olio evo all’aglio,
prezzemolo, code di scampi* sgusciatiSECONDI PIATTI DI PESCE
SEPPIE* IN UMIDO CON POLENTA € 13,90
Cipolla, pomodoro, origano, olio evo, noce moscata, aglio, seppie*
FRITTO MISTO DI PESCE € 16,00
Calamari*, gamberetti*, seppia*
FILETTO DI BRANZINO* AL FORNO € 16,00
Filetto di branzino*, olio evo all’aglio, sale, pepe, pomodorini
ANTIPASTI DI CARNE
CAPRESE € 10,50
Mozzarella, pomodoro fresco, origano, basilico
ANTIPASTO € 14,00
Affettati misti, rucola e olive nere
TAGLIERE VENETO € 22,00
Crudo di Montagnana, soppressa veneta, pancetta pepata, coppa veneta,
formaggi veneti, verdure di accompagnamento
CARPACCIO DI BRESAOLA € 11,00
Bresaola, rucola, grana e pomodorini
PROSCIUTTO E MELONE (in stagione) € 11,00
COPERTO 2,00
AGGIUNTA INGREDIENTE 1,50
AGGIUNTA EXTRA INGREDIENTE 2,00
(affettati – chiodini- porcini- mozz di bufala)
*PRODOTTI SURGELATI
PRIMI PIATTI DI CARNE
PENNETTE, SPAGHETTI, GNOCCHETTI AL RAGU' ALLA BOLOGNESE € 9,90
Pasta di grano duro, ragù (carne mista manzo/maiale, pomodoro, cipolla, sedano, carote,
spezie)
LASAGNE AL FORNO (Bolognese) € 10,50
Lasagna all’uovo, ragù (carne mista manzo/maiale, pomodoro, cipolla,
sedano, carote, spezie), besciamella, grana
SPAGHETTI ALLA CARBONARA € 9,90
Guanciale di maiale, uova, pepe
COPERTO 2,00
AGGIUNTA INGREDIENTE 1,50
AGGIUNTA EXTRA INGREDIENTE 2,00
(affettati – chiodini- porcini- mozz di bufala)
*PRODOTTI SURGELATI
SPAGHETTI ALL'AMATRICIANA € 9,90
Pomodoro, origano, guanciale di maiale, prezzemolo
SECONDI PIATTI DI CARNE
PANINO HAMBURGER* CON PATATINE* FRITTE € 9,90
Pane al sesamo, hamburger di scottona 80 gr. formaggio Cheddar, pomodoro fresco a fette, insalata verde, maionese
COTOLETTA DI POLLO* CON PATATINE* FRITTE € 9,50
chicken cutlet, French fries/ escalope de poulet, pommes ou cuit/ Hühnerschnitzel, pommes frites
kurecí rízek, hranolky nebo pecené
PIATTINO PROSIUTTO BABY € 4,00
ham/ jambon cuit/ schinken/ sunka
PANINO HAMBURGER* MAXI DOPPIO CON PATATINE* FRITTE € 12,00
Pane al sesamo, hamburger di scottona 80 + 80 gr. formaggio Cheddar, pomodoro fresco a fette, insalata verde, maionese
WURSTEL CON PATATINE* FRITTE € 6,00
sausage, French fries/ saucisses, pommes ou cuit/ würste, pommes frites/ parek, hranolky
COTOLETTA* ALLA BOLOGNESE CON PATATINE* FRITTE € 9,50
Cotoletta di maiale impanata
COPERTO 2,00
AGGIUNTA INGREDIENTE 1,50
AGGIUNTA EXTRA INGREDIENTE 2,00
(affettati – chiodini- porcini- mozz di bufala)
*PRODOTTI SURGELATI
INSALATONE
INSALATONA MARINARA € 12,00
Insalata verde, radicchio, pomodorini, mozzarella, tonno, gamberi*
INSALATONA GRECA € 12,00
Insalata verde, rucola, pomodorini, FETA, olive nere
INSALATONA NIZZARDA € 12,00
Insalata verde, radicchio, pomodorini, uova sode, acciughe, tonno, olive
nere
INSALATONA ORTO PORTO € 12,00
Insalata verde, radicchio, carote alla julienne, rucola, polipo*, seppia*, gamberetti*, acciughe
PATATINE* FRITTE € 4,50
INSALATA MISTA € 4,50
Radicchio, insalata verde, pomodorini, carote
INSALATONA DI FARRO E ORZO € 9,90
Farro, orzo, pomodorini, mozzarelline, rucola, mais
INSALATA TRAMONTO € 4,50
Pomodoro fresco, carote, mais
PIATTI FRITTI
PATATINE* FRITTE € 4,00
pommes
french fries
pommes frites
hranolky
COPERTO 2,00
AGGIUNTA INGREDIENTE 1,50
AGGIUNTA EXTRA INGREDIENTE 2,00
(affettati – chiodini- porcini- mozz di bufala)
*PRODOTTI SURGELATI
BIRRE ALLA SPINA
BIRRA BIONDA NAZIONALE
0,20 lt. € 3,00
0,40 lt. € 5,00
1,00 lt. € 9,00
BIRRA ROSSA DOPPIO MALTO
0,20 lt. € 3,50
0,40 lt. € 5,50
1,00 lt. € 12,00
BIRRE IN BOTTIGLIA
BECK'S € 3,50
HEINEKEN € 3,50
BIRRA (analcolica) € 3,50
CERES € 3,50
CORONA € 3,50
MORETTI ROSSA € 3,50
MORETTI BIONDA € 3,50
WEIZEN € 6,00
VINI IN BOTTIGLIA
CABERNET SAUVIGNON DEL VENETO
Bicchiere € 4,00
Bottiglia € 14,00
LAMBRUSCO AMABILE
Bicchiere € 4,00
Bottiglia € 12,00
PROSECCO
Bicchiere € 4,00
Bottiglia € 18,00
PROSECCO MILLESIMATO
Bicchiere € 4,50
Bottiglia € 19,00
BIANCO DI CUSTOZA
Bicchiere € 4,00
Bottiglia € 14,00
BARDOLINO
Bicchiere € 4,00
Bottiglia € 14,00
BEVANDE
ACQUA DA 0,75 l. naturale e gassata € 2,90
Minerálka 0,75l Perlivá a neperlivá
BIBITA IN LATTINA € 3,00
Nápoje v plechovce (0,33L)
BEVANDE ALLA SPINA
COCA COLA
0,20 lt. € 3,00
0,40 lt. € 4,50
1,00 lt. € 9,00
FANTA
0,20 lt. € 3,00
0,40 lt. € 4,50
1,00 lt. € 9,00
LEMONSODA
0,20 lt. € 3,00
0,40 lt. € 4,50
1,00 lt. € 9,00
SPEZZY
0,20 lt. € 3,00
0,40 lt. € 4,50
1,00 lt. € 9,00
SPRITE
0,20 lt. € 3,00
0,40 lt. € 4,50
1,00 lt. € 9,00
THE' PESCA/LIMONE
0,20 lt. € 3,00
0,40 lt. € 4,50
1,00 lt. € 9,00